Doveva tornare a Leningrado per ritrovare la sua innocenza.
Kada smo stigli u Sauth Hempton sišao je sa Virdžinijana i vratio se u Ameriku.
Arrivati a Southampton, scese dal Virginian e torno in America.
Vratio se u punoj snazi.Kaže da želi da prica razgovara sa tobom.
Sta tornando in forze. Dice che vuole parlarti.
Napustio sam Hestonov posed na vrhu Beverli Hilsa i vratio se u stvarni svet.
Ho lasciato la proprietà di Heston a Beverly Hills e mi accingevo a tornare nel mondo reale.
To je Jack vratio se u sobu.
E' Jack, è tornato nella stanza.
Vratio se u prvobitno stanje puno brže nego što smo predvideli.
La sua regressione è stata molto più rapida di quanto potessimo immaginare.
Njušim uèitelja, vratio se u školu.
Un po di sport! Riesco a sentire il professore. È ritornato alla scuola.
Èula sam da si umro i vratio se u život.
Ho... sentito che sei morto, e tornato in vita.
Vratio se u Norfolk prije 2 dana.
Tornata a Norfolk due giorni fa.
Pacijent je otpušten i vratio se u još gorem stanju.
E' tornato conciato peggio di quando e' uscito, sembra che la causa sia ambientale.
Zašto se ne bi pretvarao da si srednjoškolac, vratio se u kupaonicu, i "isfenirao kosu".
Perche' non fingi di essere alle superiori, torni nel bagno e "ti phoni il pelo"?
Vratio se u sravnjavanje raèuna, odrede smrti i haos.
Scatenando nel Paese squadroni della morte, repressione e caos.
I kad se rat završio, vratio se u svoje selo, sa namerom da živi miran život sa svojom ženom i æerkama.
E quando la guerra finì, lui ritornò nel suo piccolo villaggio con l'intenzione di vivere una vita tranquilla con la moglie e le figlie.
Vratio se u Baltimor i uprkos tome se venèao.
E' tornato a Baltimora e si e' sposato comunque.
Iz ranih dana Vizuelizacije, vratio se u 70-te.
Risale agli inizi di Visualize, negli anni '70.
Nakon pet godina u vojnom zatvoru, vratio se u grad i poèeo s ovim.
Dopo cinque anni in una prigione militare, tornò in città e iniziò a fare questo.
Itan Alen je obavio što je imao i vratio se u salon.
Ethan Allen fece cio' per che doveva fare e ritorno' in salotto.
Jedno je drugaèije, vratio se u Grifit park.
Una cosa e' diversa, pero'. E' tornato a Griffith Park.
Prošle godine kada je Oliver Queen vratio se u Starling Grada, on je bio sastao s cvijećem i dobro želi.
E'TORNATOOLIVERQUEEN L'anno scorso quando Oliver Queen e' ritornato a Starling City, e' stato accolto con fiori e felicitazioni.
Vratio se u Japan, gde je pronašao i pomirio se sa svojim bivšim zarobljivačima.
Torno' in Giappone, dove trovo' e si riappacifico' con i suoi vecchi carcerieri.
Vratio se u vaš krug, u dom udovice Rodžera Konautona.
In seguito e' ritornato nelle vostre zone, nella casa della vedova di Roger Conaughton.
Rusi zovete vratio se u manje od pet.
I Russi richiameranno tra meno di 5 minuti.
Tada je Robert znao da nešto nije u redu, i vratio se u kuæu, i pitao je tvog strica Taka i tetku Lin da li znaju gde je ona.
Comunque, in quel momento... Robert capì che qualcosa... non tornava, così rientrò in casa, chiese a tuo zio Tuck e a tua zia Lynn se l'avessero vista.
Vratio se u Rim, okuplja trupe za Kondotijeri legiju.
È tornato a Roma, per radunare la legione dei condottieri.
Jer je našao Ubicu sa ploènika i vratio se u jedinicu.
Si e' imbattuto nel Killer del Sentiero ed e' tornato nell'unita'.
Ništa, završio je to što je radio, vratio se u auto, i odvezao se.
Niente, finì... di fare ciò che stava facendo, tornò in macchina e... se ne andò.
Onda si ustao... i vratio se u svoju stolicu i vratio se na spavanje.
Dopo si e' alzato... e' ritornato alla sua sedia e si e' riaddormentato.
Vratio se u baraku nakon što je mene ostavio?
È tornato nella baracca dopo avermi lasciato?
Mekgi mu je napravila neku vrstu brzinske mašine i on je utrèao u to i vratio se u buduænost.
La McGee gli ha costruito una specie di macchina della velocita', ci e' corso dentro ed e' tornato nel futuro.
Patrick je išao na usvajanje i vratio se u Oswego gde je živeo tiho do pre 6 nedelja, gde je nestao bez traga.
Patrick è entrato nel giro delle adozioni ed è tornato a Oswego dove ha vissuto tranquillamente fino a sei settimane fa, quando è scomparso nel nulla.
Vratio se u zemlju i u zatvoru je.
È tornato nel paese, ed è in prigione.
Prema njegovom pasošu, vratio se u Ameriku pre tri dana.
Secondo il suo passaporto, e' tornato in America tre giorni fa.
Cormac je nestao, brzo nakon što je napustio Luray i vratio se u Dillon.
Cormac è scomparso poco dopo aver lasciato Luray ed essere ritornato a Dillon.
Osvald Koblpot je živ i vratio se u Gotam.
Oswald Cobblepot e' vivo, ed e' tornato a Gotham.
Zahvalan sam što je Goust Rajder ispoštovao dogovor i vratio se u tebe.
Sono solo grato che Ghost Rider sia stato di parola e sia tornato da te.
Završio sam fakultet i vratio se u Jerusalim na godinu dana.
Dopo la laurea sono tornato a Gerusalemme per un anno.
Vratio se u SAD. Napustio je vojsku.
È tornato negli Stati Uniti. Ha lasciato l'esercito.
Moj otac, koji je bio odsutan tokom većine mog ranog detinjstva, vratio se u moj život.
Mio padre, assente per quasi tutta la mia infanzia, rientrò nella mia vita.
Oko pola sata kasnije, vratio se u našu sobu.
Circa mezz'ora dopo, lui tornò in camera.
Vratio se u Sjedinjene Države naoružan strategijama za mirni protest, uključujući građansku neposlušnost.
Ritornò negli Stati Uniti armato di strategie per la protesta pacifica, compresa la disobbedienza civile.
1.4269030094147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doveva tornare a Leningrado per ritrovare la sua innocenza. 